En ny tid, en ny odyssé – og en ny mulighet til å finne ut hva som skjedde under den vågale Jupiter-ekspedisjonen i 2001. Besetningen om bord på Leonov gjør seg klare til et rendezvous med Discovery, som fortsatt går i bane rundt en av Jupiters måner. Ansvaret for deres skjebne hviler på silisiumskuldrene til datamaskinen HAL-9000, som de vekker fra dvalemodus.